Dark Clan Forum

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
Pages: [1]   Go Down
Print
Author Topic: Multilanguage UT3  (Read 1181 times)
VegasKill
Administrator
*
Offline Offline

Posts: 3911


« on: Sun 08.03.2009 11:07:41 »


Since I got a multilanguage game I was curious about the other EU-synchs.:

     

Mess with the best, die like the rest
Bloody.Bender
Dark Clan Member
*
Offline Offline

Posts: 3512



« Reply #1 on: Sun 08.03.2009 11:22:53 »

Lol in espanol its says "red flag returned" and russia has an english version imo^^

But the announcer voice from the french guy is so weird xD

Let them say I walked with giants. Men rise and fall like the winter wheat, but these names never die. Let them say I lived in the time of Narcisuss, sculptor of physiques. Let them say I lived in the time of Zyzz.
aka_sova
Dark Clan Member
*
Offline Offline

Posts: 3164


« Reply #2 on: Sun 08.03.2009 11:50:25 »

I watched the whole video and found nothing wrong...except of english "Blue/red flag returned" in russian version...
Bloody.Bender
Dark Clan Member
*
Offline Offline

Posts: 3512



« Reply #3 on: Sun 08.03.2009 12:02:42 »

I watched the whole video and found nothing wrong...except of english "Blue/red flag returned" in russian version...

In the spanish version it says "Red Flag Returned" and "Vegaskill took the red flag"

Let them say I walked with giants. Men rise and fall like the winter wheat, but these names never die. Let them say I lived in the time of Narcisuss, sculptor of physiques. Let them say I lived in the time of Zyzz.
aka_sova
Dark Clan Member
*
Offline Offline

Posts: 3164


« Reply #4 on: Sun 08.03.2009 14:05:33 »

I watched the whole video and found nothing wrong...except of english "Blue/red flag returned" in russian version...

In the spanish version it says "Red Flag Returned" and "Vegaskill took the red flag"
Ah didn't pay attention...lol who cares about it?
Nightmare85
Godlike Member
****
Offline Offline

Posts: 405


will not come back!


« Reply #5 on: Sun 08.03.2009 18:40:55 »

Sounds funny Wink
My favorite is the German one: "RANDALE!" :D :D
I'm happy to play it in English :)

P.S. I also have the multi version (UT3_RC7 - 6,86 GB)

Greets

I left this forum because of Mordsspass' senseless closings and deletings.
darkredfox
Dark Clan Member
*
Offline Offline

Posts: 954


GRRRRR!


« Reply #6 on: Mon 09.03.2009 00:15:34 »

I play it only english, but la version francaise est extraordinaire!  Grin

Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl FHTAGN.
Pages: [1]   Go Up
Print
 
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines
© 2008-2024 | design by radarfox | webmaster VegasKill