I can't connect to the server... may it be that the webconfig is set to no download of mutators and maps?
Eeuhm, I test every upload I do. I add the map to the server, then join the server and vote for it. Then I test if the download works. Try again, and if it doesn't work, tell me wich error you get please.